ECHIGO COUNTRY TRAIL 2019

旅するトレイルランニング 新潟県長岡市小国町が ECHIGO COUNTRY TRAIL のステージ！ おぐに森林公園をスタート＆ゴールに、東は小国峠・城山を越え小千谷市の時水・白山運動公園。 西は小国町で一番高い八石山山頂。 これらは嘗て(かつて)先人が日常生活で歩いていた各集落をつなぐ古山道です。 それら 総延長63kmの雄大な山野と集落をつなぎ走るトレイルランニング大会が 「越後カントリートレイル ECHIGO COUNTRY TRAIL」。 2021年よりコースを11.8km延長した”63km”、”22km”、森林公園内の2.5kmの３コース。 初心者、中級者、上級者、またご家族でと幅広く参加をお待ちしております。

Traveling Trail Running Oguni-cho, Nagaoka City, Niigata Prefecture is the stage for the ECHIGO COUNTRY TRAIL! Starting and finishing at Oguni Forest Park, the trail heads east over Oguni Pass and Joyama Mountain to Tokimizu and Hakusan Athletic Park in Ojiya City. To the west is the summit of Mt. Yaishi, the highest mountain in Oguni Town. These a