${message}
Aime la Plagne cedex, France
La 6000D édition 2024, 34 années de plaisir... du jeudi 25 au samedi 27 juillet 2024. Course mythique et première en son genre à l'époque, la 6000D reste un défi pour la plupart des Traileurs. Ce n'est pas rien que de monter des pommiers au Glacier ! Défi individuel, accessible à tous. Un dénivelé positif de 3400m pour un parcours total de 69km.
6000D 2024 edition, 34 years of excitement... July 25 to 27 The 6000D, a legendary race and the first of its kind, is still considered a challenge by most trail runners. Climbing from the apple orchards in the valley up to the glacier is a real feat! Individual challenge, accessible to all. 3400m of elevation gain over a 69km course that takes
Un départ et une arrivée à Plagne Bellecôte, ce Trail de 30km qui compte 1500 m (D+) est moins engagé que la 6000D mais avec un parcours tout aussi beau et remarquable. Ce parcours qui suit celui de la 6000D bifurquera au Dérochoir pour aller vers Plan Bois et remonter sur l'Arpette pour rejoindre celui de la 6000D puis descente sur Plagne Bellecôte.
Starting and finishing in Plagne Bellecôte, this 30km trail race has 1500 m of elevation gain and is less demanding than the 6000D. This route which follows that of the 6000D will fork at the Dérochoir to go towards Plan Bois and go up on the Arpette where it then rejoins the 6000D route again for the descent into Plagne Bellecôte.
Copyright @ 2002 - 2024 ITRA, All Rights Reserved