Celtic Trail 2019

Sulle orme di Etruschi e Celti nella Valle dell'Idice Il Console Caio Flaminio costruì l’antica strada romana Flaminia Militare nel 187 a.C. per unire Bologna ad Arezzo. Ma prima di allora? L’area di Monte Bibele rappresenta il più importante complesso archeologico italiano, ed uno dei più importanti in Europa, per quanto attiene la civiltà dei Celti. Il Museo Archeologico di Monterenzio ricostruisce la storia della presenza dell'uomo nell'Appennino bolognese soprattutto nelle valli dell'Idice e dello Zena, dalle prime testimonianze dell'età della pietra fino all'età romana. Percorreremo questi territori, da Monte Bibele a Monterenzio, immersi nella Natura e nella Storia.

In the footsteps of Etruscans and Celts in the Idice Valley The Consul Caio Flaminio built the ancient Roman road Flaminia Militare in 187 BC. to unite Bologna to Arezzo. But before then? The area of Monte Bibele is the most important Italian archaeological complex, and one of the most important in Europe, as far as the Celts civilization is concerned. The Archaeological Museum of Monterenzio reconstructs the history of the presence of man in the Bolognese Apennines especially in the valleys of the Idice and the Zena, from the earliest evidence of the stone age up to the Roman age. We will travel through these territories, from Monte Bibele to Monterenzio, immersed in nature and history.