Nel cuore dell'Appennino Tosco-Emiliano, tra le valli dei torrenti Sillaro ed Idice, in una terra di viaggiatori, attraversata dall’antica via di pellegrinaggio verso la Toscana, nasce la Bologna Marathon in Trail, gara di trail running, con partenza e arrivo al Villaggio della Salute Più, a Monterenzio (Bo). La competizione si sviluppa su due per
In the heart of the Tuscan-Emilian Apennines, between the valleys of the Sillaro and Idice streams, in a land of travelers, crossed by the ancient pilgrimage route to Tuscany, the Bologna Marathon in Trail is born, a trail running race, with departure and arrival at the Villaggio della Salute Più, in Monterenzio (Bo). The competition is spread ove
Nel cuore dell'Appennino Tosco-Emiliano, tra le valli dei torrenti Sillaro ed Idice, in una terra di viaggiatori, attraversata dall’antica via di pellegrinaggio verso la Toscana, nasce la Bologna Marathon in Trail, gara di trail running, con partenza e arrivo al Villaggio della Salute Più, a Monterenzio (Bo). La competizione si sviluppa su un anello, uno di 30 km e 1000 D+ La gara si terrà durante la prima edizione del Natura World Sport Day, una giornata dedicata agli sport all'aria aperta, organizzata in collaborazione con il Gruppo Monti Salute Più e con il CSI Bologna. Correndo in queste valli, dove Etruschi e Celti hanno lasciato importanti tracce della loro civiltà e dove la natura si è preservata in molti punti selvaggia e incontaminata, vivremo l’emozione di calcare gli stessi sentieri battuti per secoli da eserciti, pellegrini e scrittori.
In the heart of the Tuscan-Emilian Apennines, between the valleys of the Sillaro and Idice streams, in a land of travelers, crossed by the ancient pilgrimage route to Tuscany, the Bologna Marathon in Trail is born, a trail running race, with departure and arrival at the Villaggio della Salute Più, in Monterenzio (Bo). The competition is spread over a ring, one of 30 km and 1000 D + The competition will be held during the first edition of Natura World Sport Day, a day dedicated to outdoor sports, organized in collaboration with the Monti Salute Più Group and with CSI Bologna. Running in these valleys, where Etruscans and Celts left important traces of their civilization and where nature has been preserved in many wild and unspoiled places, we will experience the thrill of treading the same paths trodden for centuries by armies, pilgrims and writers.