Takashima, Japan

FAIRY TRAIL- Takashima Kutsuki Trail Run Race 2023

See another edition 2024 2023 2022 2019

日本一の湖にして、京阪神の水かめ「琵琶湖」。 琵琶湖の水は、滋賀県の豊かな森で育まれています。 周辺の森から琵琶湖へ流れ込む川の数は119、琵琶湖から流れ出る川は1本。 まさに森で育まれる湖なのです。高島市の朽木地域は、湖西に位置します。 琵琶湖の西側で水をたっぷりと含んだ森、それは鏑木毅が妖精に出会えそうだと感じるように幻想的な雰囲気で、私たちを出迎えてくれます。

Lake Biwa is the largest lake in Japan and the water reservoir of the Keihanshin region. Lake Biwa's water is nurtured in the rich forests of Shiga Prefecture. There are 119 rivers flowing into Lake Biwa from the surrounding forests, and only one river flows out of the lake. It is truly a lake nurtured by forests. The Kutsuki area of Takashima City