Organisée par le Club des Sports du Lioran, cette course t’offre 6 épreuves différentes à la fin du mois de juillet :Le Trail du Plomb de 12km, Le Trail des Crêtes de 22km et Le Trail des 4x1800 de 32km à faire en solo ou en Relais. Et les organisateurs ont même pensé aux plus jeunes, eux auront droit à un parcours de 1,5km et 3km.
Organized by the Club des Sports du Lioran, this race offers you 6 different events at the end of July: Le Trail du Plomb of 12km, Le Trail des Crêtes of 20km and Le Trail des 4x1800 of 32km to do solo or in relay And the organizers have even thought of the youngest, they will be entitled to a course of 1.5km and one of 3km.
Trail des crêtes - 22km & 1310D + Ce parcours vous emmène sur l'une de nos lignes de crêtes préférée, entre le Bec de l'Aigle et le Puy Bataillouse en passant par le Téton de Venus. ⛰️ Un parcours nerveux ou les locaux devraient tirer bénéfices de la connaissance du terrain au milieu de chemins pleins de surprises. 🫣 Une course au cœur du volcan cantalien, passant au pied du Puy Griou avant de rallier l'arrivée au Lioran. 🏁
Le Trail des crêtes - 22km & 1310D + This route takes you to one of our favorite ridge lines, between the Bec de l'Aigle and the Puy Bataillouse via the Téton de Venus. ⛰️ A nervous route where the locals should benefit from knowing the terrain in the middle of paths full of surprises. 🫣 A race in the heart of the Cantal volcano, passing at the foot of Puy Griou before reaching the finish in Lioran. 🏁