Le Trail Alpin du Grand Bec comprends 2 courses. La première de 28 km et 1860m D+ avec une partie en crète de 2 km et une vue somptueuse sur le massif de la Vanoise. La deuxième de 14,5 km et 1060m D+ offre un parcours technique et une vue à couper le souffle sur le Grand Bec.
The Trail Alpin du Grand Bec comprises 2 races. The first of 28 km and 1860m D+ with a 2 km crest section and a sumptuous view of the Vanoise massif. The second of 14.5 km and 1060m D+ offers a technical course and a breathtaking view of the Grand Bec.
Départ sur la RD91B au niveau de l’arrêt navette en direction du villard dessus. L’itinéraire emprunte ensuite la rue des dardettes afin de se rendre au Chatelard puis à la Duy. Sur les chemins, l’itinéraire passe sous le sommet du Mont de la Guerre puis rejoint le Chalet des Verdons Sud (Km 7- Alt.1991m). Toujours sur les sentiers le parcours passe à la salle hors-sac de la télécabine où se trouve le premier ravitaillement et poste de secours du parcours. Ensuite les coureurs continuent leur ascension en passant à proximité du restaurant du Roc des Blanchets pour rejoindre le sommet de la Pointe de la Vélière (Km 12- Alt.2467m). S’ensuit un passage sur les crêtes pour rejoindre le Col de la Bauche de Mio (Km 13 – Alt.2502m). Un poste de secours y est posté afin de sécuriser la descente et le passage en crête. La descente vers l’alpage de la Vélière commence puis les coureurs continuent la descente jusqu’au Bois. De retour sur le vallon, le deuxième et dernier ravitaillement sur le parcours est au croisement entre la Gure du bois et la rue du Tétra Lyre (Km 18,5 – Alt.1468m). L’itinéraire se poursuit jusqu’à Friburge (Km 20) pour retourner au Chalet nordique. Les coureurs enchaînent avec la dernière ascension au bois de la Taillette, pour rejoindre les Frasses et le bois du Frumier (Km 24) et ainsi entamer la descente sur le village. De retour au pont des Chailles, les coureurs passent aux Ecloués pour rejoindre le Planay, par les routes communales puis par la RD 91B sur 250m et rejoignent l’Arrivée en Centre – Village (Km 28). Le dernier ravitaillement et le dernier poste de secours sont postés à l’arrivée.
Start on the RD91B at the shuttle bus stop in the direction of Villard dessus. The route then takes rue des dardettes to Le Chatelard and then to La Duy. On footpaths, the route passes under the summit of Mont de la Guerre and then reaches the Chalet des Verdons Sud (Km 7- Alt.1991m). Still on the trails, the route passes the gondola's salle hors-sac, where the first refreshment and first-aid station of the course is located. Runners then continue their ascent, passing close to the Roc des Blanchets restaurant to reach the summit of Pointe de la Vélière (Km 12- Alt.2467m). This is followed by a passage over the ridges to the Col de la Bauche de Mio (Km 13 - Alt.2502m). A first-aid post is stationed here to ensure safe descent and passage over the ridge. The descent to the Vélière mountain pasture begins, and the runners continue down to Le Bois. Back in the valley, the second and last refreshment point on the route is at the junction between Gure du Bois and Rue du Tétra Lyre (Km 18.5 - Alt.1468m). The route continues as far as Friburge (Km 20) to return to the Chalet nordique. After the final ascent to the Bois de la Taillette, the runners reach Les Frasses and the Bois du Frumier (Km 24) to begin the descent to the village. Back at the Pont des Chailles, the riders pass through Les Ecloués to reach Le Planay, via the local roads and then the RD 91B for 250m to reach the finish in the village center (Km 28). The last refreshment and first-aid posts are located at the finish.