La Travesía Trekking & Trail Running Race 2016

La Travesía es una ¨carrera ¨ que los participantes la realizan en total libertad debido a su formato. En esta aventura no hay horarios, solamente una hora de salida y otra límite de llegada, dentro de este tiempo el participante elige su ritmo de marcha, elige donde parar a comer y descansar. La Travesía es mucho más que una carrera, se asemeja más a una expedición donde los participantes realizan un gran esfuerzo para llegar a la meta. No importa si uno llega primero o último, lo que importa finalmente es completar el recorrido. Administrar las fuerzas, elegir los lugares parar a descansar, disfrutar del paisaje y enfrentar los caprichos del clima son los objetivos principales. Para completar La Travesía no se debe tener habilidades especiales, no es necesario ser un experto aventurero ni un atleta élite. Para llegar a la meta se debe seguir el recorrido que está totalmente señalizado por los senderos y caminos seleccionados para la aventura.

a Travesía is a race that participants perform in complete freedom because of its format. There is no schedule, only departure time and arrival time limit, within this period the participant chooses his walking pace, where to stop to eat and rest. La Travesia is much more than a race, it is more like an expedition where participants make a great effort to reach the finish line. It doesn’t matter if you cross first or last, what matters ultimately is to complete the race. Manage the strength, choose places to stop to rest, enjoy the scenery and face the whims of the weather are the main objectives. No special skills are required to complete the race, it is not necessary to be an expert adventurer or an elite athlete. To cross the finish line you must follow the path that is fully signaled through trails and roads selected for this adventure