SUDAMERICANO DE TRAIL Y MONTAÑA 2018

El 1 y 2 de diciembre de 2018 ,en el espectacular entorno de la Sierras de Minas, se llevará a cabo el Campeonato Sudamericano de Trail y Montaña 2018 por Naciones y sobre el mismo circuito, se desarrollará, la última etapa del Primer Campeonato Nacional de Trail individual y el Primer Campeonato Nacional de Trail por Equipos 2018, Copa 100 años CAU. Podrán participar de ambas modalidades en la categoría individual, todos los competidores interesados sobre las distancias de 42 y 15k. Tambien habra una carrera participativa de 7 km y una participativa de niños con padres de 1km. La altimetria mandada a ITRA no tiene un altimetro barometrico y lo estaremos arreglando en breve y ponemos parcialmente la verdadera altimetria en el mismo recorrido que da en 42 km 1.621 m positivos y en 15 km 573 m positivos. Informamos que es una carrera oficial CAU organo rector de trail ya que es disciplina IAAF y que cuenta con el apoyo de la Secretaria Nacional de Deportes y la INTENDENCIA DE LAVALLEJA . Los esperamos a todos a conocer nuestras tierras donde se forjo la patria uruguaya.

On December 1 and 2, 2018, in the spectacular surroundings of the Sierras de Minas, the South American Championship of Trail and Mountain 2018 will be held by Nations and on the same circuit, the last stage of the First National Championship will be held. Individual Trail and the First National Trail Championship by Teams 2018, Cup 100 years CAU. Both categories can participate in the individual category, all interested competitors over the distances of 42 and 15k. There will also be a 7 km participatory race and a participatory race for children with 1km parents. The altimetry sent to ITRA does not have a barometric altimeter and we will be fixing it shortly and we partially set the true altimetry on the same route that it gives in 42 km positive 1,621 m and in positive 15 km 573 m. We inform that it is an official race CAU organ rector of trail since it is discipline IAAF and that counts on the support of the National Secretary of Sports and the INTENDENCIA DE LAVALLEJA. We are waiting for all of you to know our lands where the Uruguayan homeland was built.