A festa do trail é no centro de Portugal, numa região magnífica, conhecida pela sua beleza paisagística, pelas suas gentes acolhedoras e pelos seus produtos endógenos que oferecemos aos participantes. Duro quanto baste. Uma viagem alucinante pelas terras de Sicó!!! Confira aqui todas provas do evento.
The trail party is in the center of Portugal, in a magnificent region, known for its scenic beauty, its welcoming people and its endogenous products that we offer to the participants. Hard enough. An amazing journey through the lands of Sicó!!! Check here all evidence of the event.
Lançámos esta distância em 2022 e muito rapidamente obtivemos uma fantástica adesão dos atletas tendo as inscrições e finalistas superado todas as nossas melhores previsões, tendo sido, inclusive, batido o recorde absoluto de participantes por larga margem. Foi um orgulho, um prémio à nossa organização e acima de tudo uma confiança e uma responsabilidade em nós sem medida. Cumprimos com essa responsabilidade, não defraudando os nossos atletas. Como eles próprios dizem , “em SICÓ nunca estarás só”, tal foi a moldura humana de atletas, voluntariado e público ao longo de toda a prova. Para a edição de 2023 estamos a organizar uma aventura por terras de SICÓ ainda mais épica, com tanto apoio que nunca estarás só. É assim em SICÓ.
We launched this distance in 2022 and very quickly we had a fantastic response from the athletes, and the registrations and finishers exceeded all our best predictions, and even broke the absolute record of participants by a wide margin. It was a source of pride, a prize for our organization, and above all, a trust and responsibility in us beyond measure. We fulfilled this responsibility, not letting our athletes down. As they themselves say, "in SICÓ you will never be alone", such was the human frame of athletes, volunteers and public throughout the race. For the 2023 edition we are organizing an even more epic adventure in the lands of SICÓ, with so much support that you will never be alone. It's like that in SICÓ.