Ecomaratona dei due Parchi 2018

La EM2P è un raduno per amanti del gran fondo in montagna. I suoi percorsi si sviluppano quasi esclusivamente su strade sterrate e sentieri situati a cavallo tra il territorio di Trieste e la regione slovena Primorska/Litorale. L'Ecomaratona, si chiama "dei 2 Parchi" perché unisce i due Parchi naturali della Val Rosandra e dello Slavnik. La quota più bassa di questo percorso, 70m s.l.m., posta nei pressi delle sorgenti dell'Antro di Bagnoli/Jama, si contrappone ai 1028 m della cima del M. Slavnik/Taiano, conferendo alla corsa 1570m di dislivello positivo/negativo.

The EM2P is a gathering for mountain lovers. Its routes are developed almost exclusively on dirt roads and paths located between the territory of Trieste and the Slovenian Primorska / Litoral region. The Ecomaratona is called "dei 2 Parchi" because it combines the two natural parks of Val Rosandra and Slavnik. The lowest part of this route, 70m above sea level, located near the sources of the Antro di Bagnoli / Jama, is opposed to the 1028 m of the summit of M. Slavnik / Taiano, giving the race 1570m of ascent and as many descents .