Ticino Mountain Running Cup 2023

l Gazzirola è il diamante nella corona di montagne che circondano la Valcolla e la Capriasca. Una cima molto imponente che offre dei costoni erbosi piuttosto ripidi. Partenza a cronometro per un esercizio molto intenso per la mente e il corpo, ripagato ampiamente dagli incredibili panorami che si godono durante la salita. La discesa avviene lungo lo stesso itinerario per poi festeggiare insieme nel paese di Cozzo con un bell’aperitivo!

The Gazzirola is the diamond in the crown of mountains surrounding the Valcolla and Capriasca. A very imposing peak with rather steep grassy ridges. Time trial start for a very intense exercise for the mind and body, amply rewarded by the incredible views during the ascent. The descent is along the same route and then we celebrate together in the village of Cozzo with a nice aperitif!