O Trail dos Morcegos é um evento de trail running que percorre trilhos do concelho de Ponta Delgada - São Miguel - Açores. Integra duas provas de caráter competitivo, nomeadamente, o TdM Longo e o TdM Curto, onde os atletas podem desfrutar das bonitas paisagens desta ilha.
Trail dos Morcegos is a trail running event that runs along trails in the municipality of Ponta Delgada - São Miguel Island - Azores. It includes two competitions, namely, the TdM Longo and the TdM Curto, where athletes can enjoy the beautiful landscapes of this island.
O TdM Curto é uma prova que permite aos atletas apreciarem e desfrutarem da beleza das paisagens do concelho de Ponta Delgada - Ilha de São Miguel - Açores. O percurso desenrola-se totalmente na costa sul da ilha e é basicamente caraterizado pela passagem nas famosas "Rochas" da freguesia da Relva.
The TdM Curto is a competition that allows athletes to appreciate and enjoy the beauty of the landscapes of Ponta Delgada - São Miguel Island - Azores. The route takes place entirely on the south coast of the island and is basically characterized by passing on the famous "Rochas" of Relva.