Trascau Trail Run 2023

Traseul mult așteptat de maraton este identic, în primii kilometri, cu fratele mai mic, semimaratonul. Începe din satul Rimetea, străbate impresionanta Piatră a Secuiului, iar după coborâre, pe un drum de câmp, într-un peisaj de vis întâlnește ruinele Cetății Colțești, pe colina dealului. Dacă aici semimaratoniștii o iau la dreapta, iar traseul de maraton se continuă în față, pe un drum de pământ ce se transformă într-o potecă, care te duce ușor până aproape de lizierea pădurii, cu o panoramă de liniște deasupra satului Izvoarele. Acest traseu va fi o adevarată lecție de geologie: străbate Rezervatia Geologică Cheile Plaiului, un relief modelat în calcare, ce conferă locului un peisaj deosebit, apoi trece printr-un râu și o cascadă până sus pe platoul Bedeleu. Treceți pe la Rogoaze înainte de a fi învăluiți de pădure, iar la coborârea de pe Bedeleu intrați în Rezervația Științifică speologică Peștera Huda lui Papară. Aici vă veți opri pentru ca tot ceea ce vedeți cu ochii să puteți cuprinde cu sufletul: în stânga Arieșul cu Muntele Mare, în dreapta Abruptul Bedeleului. Drumul care merge până la cascada Şipote vă pregătește pentru cea mai abruptă urcare din tot traseul. O urcare șerpuită, prin pădure, până sus pe balconul de lemn de pe Bedeleu. Acest punct de belvedere fascinant și impresionant de pe toată Valea Arieșului o veți reconstrui în minte ulterior, vârf cu vârf, când vă veți aminti de maratonul de la Trascau Trail Run. Prin pădure, se ajunge înapoi pe Bedeleu iar drumul forestier vă aduce exact în punctul de hidratare de la semimaraton, Ardeșcheia și aveți în față ultimii 7 km până în sat. A meritat fiecare pas, fiecare urcare, fiecare strop de apă, fiecare vârf văzut și fiecare drum străbătut, așa-i? 43 km cu 3030 m diferență de nivel, asta este fiecare bătaie a inimii in ritmul maratonului de la Trascau Trail Run.

The long-awaited marathon route is identical, in the first kilometers, to its younger brother, the half marathon. It starts from the village of Rimetea, passes through the impressive Piatra Secuiului, and after the descent, on a country road, in a dreamlike landscape, it encounters the ruins of Colțești Citadel on the hill. If the half marathon runners turn right here, the marathon route continues straight ahead on a dirt road that transforms into a trail, leading you easily to the edge of the forest, with a peaceful panorama above the village of Izvoarele. This route will be a true lesson in geology: it crosses the Plaiului Gorge Geological Reserve, a relief shaped in limestone, which gives the place a unique landscape, then it passes through a river and a waterfall up to the Bedeleu Plateau. Pass by Rogoaze before being engulfed by the forest, and on the descent from Bedeleu, enter the Huda lui Papară Scientific Speleological Reserve. Here, you will stop so that everything you see with your eyes can be embraced with your soul: on the left, Arieșul with Muntele Mare, on the right, Abruptul Bedeleului. The road that goes to the Şipote waterfall prepares you for the steepest climb of the entire route. A winding ascent through the forest, up to the wooden balcony on Bedeleu. This fascinating and impressive viewpoint over the entire Arieș Valley will be reconstructed in your mind later, peak by peak, when you remember the Trascau Trail Run marathon. Through the forest, you return to Bedeleu, and the forest road brings you exactly to the hydration point of the half marathon, Ardeșcheia, with the final 7 km ahead to the village. Every step, every climb, every drop of water, every peak seen, and every road traveled was worth it, right? 43 km with 3030 m of elevation gain, that’s the heartbeat of Trascau Trail Run marathon.